Humberto Vélez

Francisco Humberto Vélez Montiel is a Mexican actor who is most widely known for dubbing the voice of Homer Simpson for the first 15 seasons, and again since season 32, of the Latin American dub of The Simpsons. In 2005, the dub voice cast of The Simpsons were replaced following a labour dispute. In 2021, beginning with season 32, Vélez and several other original cast members reprised their roles in The Simpsons. On December 28, 2025, he made his debut in the original English version of The Simpsons as Bumblebee Man in the episode "¡The Fall Guy-Yi-Yi!" He also made an appearance as himself in the same episode.