Claude Bertrand
French actor · France · On the map · Actors · Lived 1919 to 1986 · aged 67
Claude Bertrand was a French actor. In a career that has spanned four decades, Bertrand was best known in French film and television as a voice over actor. He was the French dub for Roger Moore, Charles Bronson, John Wayne, Bud Spencer and Burt Lancaster.
Claude Bertrand is read about 114 times a day, in 6 languages.
A typical day, 30 days to 9 August 2026
The middle day of the days counted, so one week of news cannot move it. The line under it is the last 60 days, one point a day.
Something wrong?A life in dates
The School TeacherFilm, Charlotte's father1978
Once Upon a Time… ManSeries, Le Teigneux (voice)1976
Police Python 357Film, Le marchand de cochons1975
Tarzoon: Shame of the Jungle!Film, Chief M'Bulu (voice)1974
The Three MusketeersFilm, Porthos1973
The RefusalFilm, Alsatian1972
Love in the AfternoonFilm, The Male Student1971Omer PachaSeries, Peyrac1970
Scene of the CrimeSeries, Haeberlin
And Soon the DarknessFilm, 1970Lassal1969
Tintin and the Temple of the SunFilm, Captain Haddock (voice)1968
The Gendarme Gets MarriedFilm, Poussin Bleu1966
Soldier MartinFilm, Galland1958
Les Cinq Dernières MinutesSeries, Paul Perigny1955
The Knife to the ThroatFilm, Machecoul1951Les mousquetaires du roiFilm, Porthos1949
L'échafaud peut attendreFilm
The Secret of MayerlingFilm, 1949(uncredited)1919Born24 March 1919People around Claude
Close ties
Jean Girault Directed Le gendarme se marie (1969)
Michel Deville Directed Martin Soldat (1966)
Dominique Zardi Also in Le gendarme se marie and Dear Caroline
Bernard Lavalette Also in Le gendarme se marie (1971)- Raymond Leblanc Directed Tintin and the Temple of the Sun (1969)
Henri Virlogeux Also in Tintin and the Temple of the Sun (1969)Jean Delannoy Directed Le Secret de Mayerling (1949)
Louis de Funès Also in Le gendarme se marie (1970)
Yves Montand Also in Police Python 357 (1980)
Éric Rohmer Directed Love in the Afternoon (1972)
Coluche Also in Le Maître d'école and The School Teacher
Alain Corneau Directed Police Python 357 (1980)
Marlène Jobert Also in Martin Soldat and Soldier Martin
Barbet Schroeder Produced Love in the Afternoon (1972)
Nicole Garcia Also in Le gendarme se marie (1971)
Claude Gensac Also in Le gendarme se marie (1969)
Roger Carel Also in Tarzoon: Shame of the Jungle! (1975)
Charlotte de Turckheim Also in Le Maître d'école and The School Teacher
Daniel Ceccaldi Also in Love in the Afternoon and Dear Caroline- Alvaro Mancori Produced Dear Caroline (1968)
Jean Martinelli Also in Dear Caroline (1968)
André Valmy Also in Tintin and the Temple of the Sun (1969)
Serge Nadaud Also in Tintin and the Temple of the Sun (1969)
Nicole Vervil Also in The Gendarme Gets Married (1968)
Known for
View all 19 titles
The Twelve Tasks of Asterix 1976
Love in the Afternoon 1972
Police Python 357 1976
Tintin and the Temple of the Sun 1969
And Soon the Darkness 1970
Filmography 19
27 credits on file
Television 4
About this person
He also shared his voice in animation, he provided the voice of Baloo in the French version of The Jungle Book, O'Malley in The Aristocats and Little John in Robin Hood. He also voiced Captain Haddock in Tintin and the Temple of the Sun and Tintin and the Lake of Sharks.

