# Fame.am profile — machine-readable export
# Canonical URL: https://fame.am/person/wojciech-bobowski
# Generated: 2026-08-14T12:07:21.350Z

schema: https://schema.org/Person
url: "https://fame.am/person/wojciech-bobowski"
name: "Wojciech Bobowski"
slug: "wojciech-bobowski"
description: "Wojciech Bobowski or Ali Ufki was a Polish, later Ottoman musician and dragoman in the Ottoman Empire. He translated the Bible into Ottoman Turkish, composed an Ottoman Psalter, based on the Genevan metrical psalter, and wrote a grammar of the Ottoman Turkish language. His musicological works are considered among the most important in 17th-century Ottoman music."
tagline: "Polish-Ottoman musician (1610-1675)"
image: "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wojciech_Bobowski.PNG?width=1200"
gender: "male"
category:
  name: "Musicians"
  slug: "musicians"
profileType:
  name: "Singer / Musician"
  slug: "singer"
  entityType: "https://www.wikidata.org/entity/Q177220"
birthDate: "1610"
deathDate: "1675"
livingStatus: "DECEASED"
scores:
  popularity:           47.68
  momentum:             0
  historical:           14.232256
  currentAttention:     0
  sourceConfidence:     60
  profileCompleteness:  60
  trendDirection:       "FALLING"
ranks:
  global:   null
  country:  null
  category: null
sources:
  - url: "https://www.discogs.com/artist/1451473"
    title: "Discogs"
    type:  "DATABASE"
  - url: "https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D9%88%D9%81%D9%82%D9%8A"
    title: "علي وفقي"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://cs.wikipedia.org/wiki/Wojciech_Bobowski"
    title: "Wojciech Bobowski"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://de.wikipedia.org/wiki/Ali_Ufki"
    title: "Ali Ufki"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://en.wikipedia.org/wiki/Ali_Ufk%C3%AE"
    title: "Ali Ufkî"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://fr.wikipedia.org/wiki/Wojciech_Bobowski"
    title: "Wojciech Bobowski"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A7%D7%99"
    title: "עלי אופקי"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://it.wikipedia.org/wiki/Wojciech_Bobowski"
    title: "Wojciech Bobowski"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%AE_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98"
    title: "ვოიცეხ ბობოვსკი"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://nl.wikipedia.org/wiki/Wojciech_Bobowski"
    title: "Wojciech Bobowski"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojciech_Bobowski"
    title: "Wojciech Bobowski"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ro.wikipedia.org/wiki/Wojciech_Bobowski"
    title: "Wojciech Bobowski"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%92%D0%BE%D0%B9%D1%86%D0%B5%D1%85"
    title: "Бобовский, Войцех"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://tr.wikipedia.org/wiki/Ali_Ufk%C3%AE_Bey"
    title: "Ali Ufkî Bey"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D1%86%D0%B5%D1%85_%D0%91%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9"
    title: "Войцех Бобовський"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D9%82%DB%8C"
    title: "علی افقی"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://musicbrainz.org/artist/e9123b97-0dad-4092-96c7-fc7b5790f711"
    title: "MusicBrainz"
    type:  "DATABASE"
  - url: "https://www.wikidata.org/wiki/Q1360874"
    title: "Wikidata"
    type:  "WIKIDATA"

# bio (long form, separated for readability)
bio: |
  Imported from discovery source: wikidata-dump