# Fame.am profile — machine-readable export
# Canonical URL: https://fame.am/person/nikolay-gnedich
# Generated: 2026-08-14T03:56:20.599Z

schema: https://schema.org/Person
url: "https://fame.am/person/nikolay-gnedich"
name: "Nikolay Gnedich"
slug: "nikolay-gnedich"
description: "Nikolay Ivanovich Gnedich was a Ukrainian-born Russian poet and translator best known for his translation of the Iliad (1807–29), which is still the standard one. He also wrote Don Corrado de Gerrera (1803), which has been called the first Russian Gothic novel."
tagline: "Russian poet and translator"
image: "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PGRS_2_021_Gnedich_-_crop.jpg?width=1200"
gender: "male"
category:
  name: "Writers"
  slug: "writers"
profileType:
  name: "Writer / Author"
  slug: "writer"
birthDate: "1784-02-13"
deathDate: "1833-02-15"
livingStatus: "DECEASED"
scores:
  popularity:           48.72
  momentum:             2.6953125
  historical:           11.841364
  currentAttention:     0
  sourceConfidence:     60
  profileCompleteness:  60
  trendDirection:       "STABLE"
ranks:
  global:   null
  country:  null
  category: null
sources:
  - url: "https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87"
    title: "Wikiquote"
    type:  "WEBSITE"
  - url: "https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%83%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%89_%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%AA%D8%B4"
    title: "نيكولاى جنيديتش"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://az.wikipedia.org/wiki/Nikolay_Qnedi%C3%A7"
    title: "Nikolay Qnediç"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ca.wikipedia.org/wiki/Nikolai_Gn%C3%A9ditx"
    title: "Nikolai Gnéditx"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://de.wikipedia.org/wiki/Nikolai_Iwanowitsch_Gneditsch"
    title: "Nikolai Iwanowitsch Gneditsch"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://en.wikipedia.org/wiki/Nikolay_Gnedich"
    title: "Nikolay Gnedich"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://fr.wikipedia.org/wiki/Nikola%C3%AF_Gnieditch"
    title: "Nikolaï Gnieditch"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://it.wikipedia.org/wiki/Nikolaj_Ivanovi%C4%8D_Gnedi%C4%8D"
    title: "Nikolaj Ivanovič Gnedič"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%81"
    title: "ニコライ・グネージチ"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://la.wikipedia.org/wiki/Nicolaus_Gnedi%C4%8D"
    title: "Nicolaus Gnedič"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://pl.wikipedia.org/wiki/Niko%C5%82aj_Gniedicz"
    title: "Nikołaj Gniedicz"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%87%2C_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"
    title: "Гнедич, Николай Иванович"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://sv.wikipedia.org/wiki/Nikolaj_Gneditj"
    title: "Nikolaj Gneditj"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D1%94%D0%B4%D0%B8%D1%87_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"
    title: "Гнєдич Микола Іванович"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://www.wikidata.org/wiki/Q665996"
    title: "Wikidata"
    type:  "WIKIDATA"

# bio (long form, separated for readability)
bio: |
  Imported from discovery source: wikidata-dump