# Fame.am profile — machine-readable export
# Canonical URL: https://fame.am/person/lilianna-lungina
# Generated: 2026-08-15T01:27:04.369Z

schema: https://schema.org/Person
url: "https://fame.am/person/lilianna-lungina"
name: "Lilianna Lungina"
slug: "lilianna-lungina"
description: "Lilianna Zinovyevna Lungina was a Russian translator from French, German, Norwegian, Danish and Swedish languages. She translated into Russian:tales by Astrid Lindgren,\nplays by August Strindberg and Henrik Ibsen,\nstories by Heinrich Böll,\nnovels by Boris Vian and Romain Gary,\nworks of Friedrich Schiller, Knut Hamsun, Herman Bang, Gerhart Hauptmann, Colette and many others"
tagline: "Russian translator (1920–1998)"
image: "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%E2%84%96438%2B_%D0%9B%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9D%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%2C_1985.jpg?width=1200"
gender: "female"
category:
  name: "Writers"
  slug: "writers"
profileType:
  name: "Writer / Author"
  slug: "writer"
birthDate: "1920-06-16"
deathDate: "1998-01-13"
livingStatus: "DECEASED"
scores:
  popularity:           45.94
  momentum:             0
  historical:           4.688668
  currentAttention:     0
  sourceConfidence:     30
  profileCompleteness:  60
  trendDirection:       "FALLING"
ranks:
  global:   null
  country:  null
  category: null
sources:
  - url: "https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%A7"
    title: "ليليانا لونجينا"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://de.wikipedia.org/wiki/Lilianna_Sinowjewna_Lungina"
    title: "Lilianna Sinowjewna Lungina"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://en.wikipedia.org/wiki/Lilianna_Lungina"
    title: "Lilianna Lungina"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://eu.wikipedia.org/wiki/Lilianna_Lungina"
    title: "Lilianna Lungina"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%9B%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0"
    title: "Лунгина, Лилианна Зиновьевна"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://www.wikidata.org/wiki/Q4269417"
    title: "Wikidata"
    type:  "WIKIDATA"

# bio (long form, separated for readability)
bio: |
  Imported from discovery source: wikidata-dump