# Fame.am profile — machine-readable export
# Canonical URL: https://fame.am/person/helen-craig-mccullough
# Generated: 2026-08-15T12:04:35.295Z

schema: https://schema.org/Person
url: "https://fame.am/person/helen-craig-mccullough"
name: "Helen Craig McCullough"
slug: "helen-craig-mccullough"
description: "Helen Craig McCullough was an American academic, translator and Japanologist. She is best known for her 1988 translation of The Tale of the Heike."
tagline: "American translator and Japanologist (1918-1998)"
gender: "female"
country:
  name: "United States"
  isoCode: "US"
category:
  name: "Writers"
  slug: "writers"
profileType:
  name: "Writer / Author"
  slug: "writer"
birthDate: "1918-02-17"
deathDate: "1998-04-06"
livingStatus: "DECEASED"
scores:
  popularity:           40.62
  momentum:             5.142857142857141
  historical:           6.139381333333334
  currentAttention:     0
  sourceConfidence:     39.99999999999999
  profileCompleteness:  55
  trendDirection:       "RISING"
ranks:
  global:   null
  country:  null
  category: null
sources:
  - url: "https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%A9"
    title: "ヘレン・クレイグ・マッカラ"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86_%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88"
    title: "هيلين كريج ماكولو"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ca.wikipedia.org/wiki/Helen_Craig_McCullough"
    title: "Helen Craig McCullough"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://en.wikipedia.org/wiki/Helen_Craig_McCullough"
    title: "Helen Craig McCullough"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%AF_%D9%85%DA%A9_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88"
    title: "هلن کریگ مک کالو"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://fr.wikipedia.org/wiki/Helen_Craig_McCullough"
    title: "Helen Craig McCullough"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ht.wikipedia.org/wiki/Helen_Craig_McCullough"
    title: "Helen Craig McCullough"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://www.wikidata.org/wiki/Q3076750"
    title: "Wikidata"
    type:  "WIKIDATA"

# bio (long form, separated for readability)
bio: |
  Imported from discovery source: wikidata-dump