# Fame.am profile — machine-readable export
# Canonical URL: https://fame.am/person/buddhayasas
# Generated: 2026-08-13T11:25:53.032Z

schema: https://schema.org/Person
url: "https://fame.am/person/buddhayasas"
name: "Buddhayaśas"
slug: "buddhayasas"
description: "Buddhayaśas was a Dharmaguptaka monk and translator. He is recorded as having learned both Śrāvakayāna and Mahāyāna treatises. He translated the Dharmaguptaka Vinaya, the Dīrgha Āgama, and other Mahāyāna texts including the Ākāśagarbha Bodhisattva Sūtra. Buddhayaśas' preface for his translation of the Dharmaguptaka Vinaya states that the Dharmaguptakas had assimilated the body of Mahāyāna sutras."
tagline: "Buddhist monk and translator"
image: "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%E4%BB%8F%E9%99%80%E8%80%B6%E8%88%8E%EF%BC%88%E4%B8%89%E6%95%99%E6%BA%90%E6%B5%81%E6%8D%9C%E7%A5%9E%E5%A4%A7%E5%85%A8%EF%BC%89.jpg?width=1200"
gender: "male"
livingStatus: "UNKNOWN"
scores:
  popularity:           38.58
  momentum:             0
  historical:           4.142225333333333
  currentAttention:     0
  sourceConfidence:     25
  profileCompleteness:  40
  trendDirection:       "FALLING"
ranks:
  global:   null
  country:  null
  category: null
sources:
  - url: "https://en.wikipedia.org/wiki/Buddhaya%C5%9Bas"
    title: "Buddhayaśas"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://it.wikipedia.org/wiki/Buddhaya%C5%9Bas"
    title: "Buddhayaśas"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BA%ADt-%C4%91%C3%A0-da-x%C3%A1"
    title: "Phật-đà-da-xá"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%9B%E9%99%80%E8%80%B6%E8%88%8D"
    title: "佛陀耶舍"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://www.wikidata.org/wiki/Q30879901"
    title: "Wikidata"
    type:  "WIKIDATA"

# bio (long form, separated for readability)
bio: |
  Imported from discovery source: wikidata-dump