# Fame.am profile — machine-readable export
# Canonical URL: https://fame.am/person/bernard-dheran
# Generated: 2026-08-13T10:59:45.491Z

schema: https://schema.org/Person
url: "https://fame.am/person/bernard-dheran"
name: "Bernard Dhéran"
slug: "bernard-dheran"
description: "Bernard Yves Raoul Dhéran was a French actor, who was active in film, television and theatre in a career spanning over six decades. Dhéran was well remembered in French cinema's as the French dub of David Niven, Anthony Hopkins, Christopher Plummer, Ian McKellen, and Leslie Nielsen. He was also recognized in dubbing as the voice of Count Dooku in the animated series Star Wars: The Clone Wars, he also dubbed Christopher Lee's performance as Dooku in Star Wars: Episode II – Attack of the Clones and Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith."
tagline: "French actor (1926-2013)"
image: "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bernard_Dh%C3%A9ran_-_portrait_de_Fernand_Michaud_-_btv1b10329578k.jpg?width=1200"
gender: "male"
country:
  name: "France"
  isoCode: "FR"
category:
  name: "Actors"
  slug: "actors"
profileType:
  name: "Actor"
  slug: "actor"
  entityType: "https://www.wikidata.org/entity/Q33999"
birthDate: "1926-06-17"
deathDate: "2013-01-27"
livingStatus: "DECEASED"
scores:
  popularity:           49.58
  momentum:             4.98165137614679
  historical:           6.250909333333334
  currentAttention:     0
  sourceConfidence:     44.99999999999999
  profileCompleteness:  75
  trendDirection:       "STABLE"
ranks:
  global:   null
  country:  null
  category: null
platforms:
  - platform:  "IMDB"
    url:       "https://www.imdb.com/name/nm0223619/"
    handle:    "nm0223619"
sources:
  - url: "https://ro.wikipedia.org/wiki/Bernard_Dh%C3%A9ran"
    title: "Bernard Dhéran"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D9%87%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86"
    title: "بيرنارد دهيران"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://en.wikipedia.org/wiki/Bernard_Dh%C3%A9ran"
    title: "Bernard Dhéran"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86"
    title: "برنارد دهران"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://fr.wikipedia.org/wiki/Bernard_Dh%C3%A9ran"
    title: "Bernard Dhéran"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://ht.wikipedia.org/wiki/Bernard_Dh%C3%A9ran"
    title: "Bernard Dhéran"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://pl.wikipedia.org/wiki/Bernard_Dh%C3%A9ran"
    title: "Bernard Dhéran"
    type:  "WIKIPEDIA"
  - url: "https://www.wikidata.org/wiki/Q2897800"
    title: "Wikidata"
    type:  "WIKIDATA"

# bio (long form, separated for readability)
bio: |
  Imported from discovery source: wikidata-dump